2010年10月2日〜10日に開催された、スイス・ジュネーブの「シネマトウ国際アニメーション映画祭」。 2 ottobre 2010 ~ 10 maggio si è tenuta a Ginevra, in Svizzera, "International Animated Film Festival punta Cinema." 今年は日本特集とあって、たくさんの日本作品が上映され、このプログラム協力をさせていただいて、映画祭にも行ってまいりま [...] Vi è un anno particolare con il Giappone, il Giappone sta dando un sacco di lavoro, vorrei collaborare con questo programma, ci sarà anche Mairi Festival [...]

2010年11月25日、フランス・パリの現代美術館カルティエ財団美術館 Moebius「トランスフォーム」展とのコラボレーションにて、森本晃司監督作品「次元爆弾」が上映されることになりました！ 25 novembre 2010, Fondation Cartier a Parigi, Francia Museo di Arte Contemporanea di Moebius "trasformare" in collaborazione con la mostra, diretto da Koji Morimoto bomba Opere "D" sarà proiettato!

東欧圏で、いまとびきり元気なアニメーション映画祭[ Anilogue ] 。 In Europa orientale, oggi straordinariamente energico Film Festival [Anilogue]. ハンガリーの首都ブタペストから始まり、今はオーストリアのウイーンとの二都市での開催となっている。 Inizia con la capitale ungherese Budapest, è stato tenuto in due città di Vienna e Austria.
2010年11月24日から開催のこの[ Anilogue」 にて、日本作品の数々が今年も上映される。 Quest'anno si è tenuta dal 24 novembre, 2010 [Anilogue "di quest'anno mostra che molte delle opere in Giappone. 例年の参加協力してきましたが、今年も日本のアニメーションをガッツり紹介します。 La partecipazione annuale e la cooperazione è stata l'introduzione di animazione giapponese Gattsuri quest'anno.
今年は短編の当たり年ですから、 世界中で大注目です！ Perché quest'anno è un anno eccezionale per breve, è il più caldo del mondo!

2010年10月2日から、スイスのフランス語圏ジュネーブで開催されている Dal 2 ottobre 2010, è stato tenuto in lingua francese Ginevra, Svizzera シネマトゥ国際アニメーション映画祭 Shinematou Festival Internazionale del Film d'Animazione に出席してきました。 Hanno partecipato. 映画祭が本格始動する前の前身の時代から、作品上映などなど協力関係にあった映画祭。 Prima di partire dal momento in cui il predecessore del festival vero e proprio film, festival e partner di stato e di lavoro che mostrano. だんだん大きくなって、今年は大使館も協力するという日本特集を開催。 Diventa sempre più grandi, si terrà quest'anno, caratterizzato da una ambasciata giapponese a collaborare. プログラム提供しつつ出席をしてきました。 Mentre la partecipazione è stata offerta dal programma. 現場の雰囲気を伝えるべく動画をとって来ましたので、ぜひご覧ください。 Sono venuto a raccontare lo stato d'animo della scena ha preso un video, si prega di guardare.

2010年9月1日、新しいアニメーションのレーベル、「AnimeTunes」がスタートしましたっ！ 1 set 2010, la nuova etichetta di animazione, partenza da fermo "AnimeTunes" Shimashi!

まずはアクトビラから、そして様々なネット配信そして劇場やイベントなどのリアルにも、国境を超えた世界にも、様々なところへAnimeTunes、飛び出していきますので、乞うご期待っ！ Dal primo acTVila anche vero teatro ed eventi e una varietà di rete di distribuzione, anche attraverso le frontiere al mondo, a molti AnimeTunes luoghi, così abbiamo saltato fuori, si rivolga al periodo di attesa?

ディオールの短編映画。 Dior cortometraggio. 監督がガイ・リッチーで、主演がジュード・ロウです。 Il regista Guy Ritchie, Jude Law è il protagonista. シャーロック・ホームズ以降のニューコンビ。 Attivi dal duo Sherlock Holmes.

さあてと。 Da affrontare. 夏休みが終わって、新しいプロジェクトがスタートです。 vacanza estiva è finita, ho iniziato un nuovo progetto.
詳しくは９月１日に発表になるのかな？ Che cosa avrebbe annunciato i dettagli del 9 gennaio? アニメーション関連で、小さくて大きい、新企画始動。 Animazione-correlate, piccoli e grandi, inizia nuovo progetto.

今年の夏は、すこし過酷過ぎやしないか。 Questa estate, non dura o troppo poco.

先日若くして今敏監督が亡くなられた。 Regia di Satoshi Kon è morto in giovane età, l'altro giorno. その傷と向いあうのもまだ辛い最中に、今度は人形アニメーションの巨匠、川本喜八郎さんが亡くなられた。 Mentre è ancora caldo per l'altro le ferite Ito Mukai, ormai padrone di animazione di burattini, Kawamoto Kihachiro è morta. 85歳だった。 Aveva 85 anni.

ヨーロッパから、インターンが来ました。 Dall'Europa, è venuto stagisti. openArt (gauguinsオーガナイズの映像レーベル）作品の大ファンで、映画祭で特集上映をすると足しげく通ってくれた彼女。 OpenArt (gauguins organizzare etichetta video) e un grande fan del lavoro, le diede un piede Shigeku attraverso proiezioni speciali al festival del cinema. 熱烈なラブレターを沢山もらいまして、インターンとし [...] Appassionato di lettere d'amore a un sacco Moraimashi, stagisti e [...]

広島国際アニメーションフェスティバルにて大山慶監督のHAND SOAPが見事優秀賞受賞しました。 Diretto da Kyung Daisen Award Hiroshima International Animation Festival per eccellenza per una perfetta HAND SOAP. にやにや写真を速報でお届け。 La foto fornisce rottura sorriso.

「つみきのいえ」の、加藤久仁生監督。 "Casa di piccoli cubi", il regista Kunio Kato. 現在最新のCFのアニメーション映像がオンエア中なのを御存知ですか？ Non si conosce la data della corrente CF e immagini animate in aria? セキスイハイムの40周年特別企画CF、WEBでも映像を見ることが出来ますよ。 Speciale 40 ° anniversario della Heim CF, WEB ma posso vedere il video.

カンヌだなんだ、エクスペリメンタル映像だ、アートだ、文化だ、なんていろいろ言っておりますが、カイシャとしての柱10本位のうちの１本は、CFとかなんかのモデルとかアイドルとかグラドルの撮影や映像企画制作だったりするんですよっと、実は。 Che cosa è Cannes, ma l'immagine sperimentale, ma l'arte è cultura, ma mai dire molti, uno dei pilastri di uno standard 10 sono Kaisha, CF e Guradoru tiro o qualcosa di simile a ciò che il modello o un idolo Innovazione Sto progettando, la produzione o anche un video, in realtà.

つい先日パリで開催されていた国際オタクの祭典”Japan Expo”。 Otaku Festival Internazionale si è tenuta a Parigi di recente "Japan Expo". モーニング娘。 Mattina. からX Japanからがゲストに呼ばれていた、目ぱちくりに大いに盛り上がっているイベントですが、今年はとうとう縁あって作品上映をしてきました。 X Japan è stato chiamato da un ospite della manifestazione sono davvero trovato molto lampeggiare degli occhi per la sorpresa, quest'anno c'è stato marginale in ultimo lavoro è proiettato.

それも、ついこの前カンヌの観客を沸かせた平林勇監督作品の、2006年製作の人気作品「DORON」です。 Funziona anche il pubblico entusiasmato regista a Cannes Isamu Hirabayashi non molto tempo fa, fece del lavoro popolare nel 2006 "DORON" è.