「つみきのいえ」の、加藤久仁生監督。 "Casa dos Pequenos Cubos", o diretor Kunio Kato. 現在最新のCFのアニメーション映像がオンエア中なのを御存知ですか？ Você sabe a data do CF atual e imagens animadas no ar? セキスイハイムの40周年特別企画CF、WEBでも映像を見ることが出来ますよ。 Especial 40 º aniversário de Heim CF, WEB, mas eu posso ver o vídeo.

「つみきのいえ」が、新たにフランス語圏各国でDVD リリースされます。 "Casa dos Pequenos Cubos" são os países de língua francesa no lançamento do DVD novo.
それも、今年50周年を迎えるアヌシー映画祭の記念DVDに堂々セレクトされてのリリースです。 Também Annecy festa em comemoração do 50 º aniversário de lançamento do DVD deste ano foi orgulhosamente selecionado. 他の参加作家もすごいですよ。 Outros artistas participam também é incrível. シュヴァンクマイエルや、マイケル・ドゥドウイックらと並んで、日本から唯一の選出です。 Shuvankumaieru e, junto com Michael Dudouikku são eleitos apenas do Japão.

2010年6月7日〜12日、フランスで開催の世界最大のアニメーション映画祭、アヌシー国際アニメーション映画祭。 7 a 12 de junho de 2010, o festival o maior do mundo filme de animação realizado em França, Annecy International Animated Film Festival. 50周年を迎えるという今年、Gauguinsが海外プロモート協力している３作品がセレクトされました！ º aniversário este ano de 50, Gauguins três trabalhos foram selecionados para promover a cooperação no exterior! ！ ! ！ ! 　そして日本作品なんと23作品セレクト！ 23 trabalhos selecionados, e como funciona o Japão! ！ ! ！ !

2010年6月１日〜６日、クロアチアのザグレブで開催される「ザグレブ国際アニメーションフェスティバル」。 01 de junho de 2010 ~ 06 de maio será realizada em Zagreb, na Croácia, "Festival Internacional de Animação de Zagreb". 世界四大アニメーションフェスティバルと言われるこの映画祭に、Gauguinsが製作した「アニマル・リフティング」（リチャード・フェンウィック監督、イギリス）、そして海外プロモーション協力をしている、若手超注目株の作家・長尾武奈 による「Pussy Cat」が、正式にセレクションされました！ Disse que este festival de cinema, quatro dos Animation World Festival, Gauguins feita por "Animal lifting" (dirigido por Richard Fenwick, na Inglaterra), para promover a cooperação internacional eo caldo quente por um jovem escritor Nagao 武 奈"Pussy Cat", foi oficialmente seleção! ！ ! ！ !

ロカルノ、ベルリンと立て続けに世界のトップ映画祭でのオフィシャルコンペティション入り＋受賞を果たして来た、日本の映像作家の旗手・平林勇。 Locarno, Ofisharukonpetishon em festivais de cinema do mundo de topo em uma linha em Berlim - veio e jogou um premiado cineasta japonês Isamu portadores Hirabayashi. とうとうこの2010年５月、世界最高峰の映画祭カンヌ国際映画祭の監督家週間にて、栄えある公式上映果たしてきました！ Este passado mês de Maio de 2010, no Festival de Cannes semana em casas de melhor treinador do mundo, jogou o filme oficial de prestígio!

日本でも大ヒット、大成功したアニメーション長編「サマーウオーズ」（監督：細田守）が、ポルトガルで開催中の映画祭インディーリスボン国際映画祭で、観客賞を受賞しました。 Grande sucesso no Japão, um filme de muito sucesso de animação "Samauozu" (Diretor: Mamoru Hosoda), o Festival Internacional de Cinema, realizada em Lisboa, Portugal festivais de cinema indie, Prémio do Público.

平林勇新作「SHIKASHA」、カンヌ国際映画祭監督家週間にセレクト！ Nova Hirabayashi Isamu "SHIKASHA", dirigido por semana em casa de Cannes Festival de seleção! ！ ! ！ ! 　ベルリン、ロカルノに続いての快挙！ Berlim, Locarno, seguido por um brilhante!

現在カルティエ美術館で個展を開催、先日は勲章も受章したことが伝えられた、監督・北野武。 Cartier exposição individual atual do museu, foi noticiado recentemente, também foi premiado com Akira Isamu, diretor Takeshi Kitano.
そしていま、現代美術の殿堂（？）パリポンピドゥ・センターにて、北野武作品大特集を開催中です。 E agora Salão de Arte Contemporânea (?) Pariponpidu Centro, está sendo realizado um trabalho especial de Takeshi Kitano.

本日３月１８日から２２日（祝）まで、六本木ヒルズにて、今年もフランス映画祭が開催されます！ 22 de março de 18, hoje (feriado) até que no Roppongi Hills, o francês Film Festival será realizado novamente este ano! あのジェーン・バーキンが来日！ Jane Birkin no Japão que é! 間もなくレッドカーペットがスタートします。 Tapete Vermelho vai começar em breve. 私たちがプログラムした短編作品集も上映されますよ！ S coleção de histórias curtas serão exibidos nosso programa!

フィンランド発のアニメーション。 Animação da Finlândia. 無人島に流れ着き、孤独に暮らす羽目になった老人。流 Re 着 Ki em uma ilha deserta, o velho tinha de viver sozinho. 生きる上で必要なものは、食べ物だけじゃない。 O que é necessário para a sobrevivência não só de comida. 本当に必要なものは、というものをユーモアとウイット豊かに描いた作品。 O que é realmente necessário é uma obra de humor e sagacidade para a coisa ricamente pintados. 見る度に、示唆があり、ニヤリ＆ホッコリさせられます。 Ver uma vez, não está sugerindo, e vou deixar Hokkori sorriso.

もうこの作品については、どこから語ったらいいかわからないくらい、付き合いと愛情の深い作品。 Para as obras mais longas, como eu não sei onde 语 TTARA, um trabalho profundo e pensativo de amor e namoro.
ベルギーからやって来た、超ドタバタ・爆笑人形アニメ！ Veio da Bélgica, animação de bonecos super divertido pastelão

北欧は口アングリするほどの映画大国なのであります。 O poder nórdicos e você está muito a abertura de uma mandíbula do filme. あまりにも良質な映画を、サクサク作りまくりのものすごい地域なんです。 Um filme muito bom, eu faço uma região do material friável impressionante. 北欧人、頭がいいうえにお金持ってるから、ハンパありません。 Nórdicos, recebia dinheiro de Ue inteligente não MOFO.
これは短編映画にも言えることで、すごい映画が多い、というかすごい短編映画はかなりの確率で北欧産なのですよ。 Isso não é verdade para curtas-metragens, muitos grandes filmes, quero dizer que eu realmente curto filme produzido é considerável probabilidade nórdicos.

世界中にファンの多い映画監督・石井克人率いるアーティストグループ「49」。 Artists Group, liderado pelo diretor Ishii Katsuhito fãs ao redor do mundo "49." パリ、東京のエキシビションに引き続き、サンフランシスコにてエキシビションが開催されています！ Paris, após a exibição em Tóquio, a exposição foi realizada em San Francisco!