Long Tail Live Stationの説明会にお邪魔した（2009年1月25日：秋葉原）。 Long Tail Live Station interromper-lhe um briefing (25 de janeiro de 2009: Akihabara). 和製新しい動画配信、変換、検索の統合サービスソリューションの発表だ。 A distribuição de vídeo japonês novo feito, a conversão, a solução integrada de serviços é apresentada na pesquisa.
2011年、間もなくアナログテレビは消え、地デジに [...] 2011, a TV analógica irão desaparecer em breve, o [...] digital terrestre

世界４大映画祭の一つ、第60回ベルリン国際映画祭のBerlinale Shorts（短編コンペティション部門）に、ゴーギャンズがワールドセールスを担当する「aramaki」（平林勇監督）が、みごとノミネートさ [...] Um festival de cinema do mundo quatro maiores, o 60 Festival Internacional de Berlim Berlinale Shorts (competição Short), o mundo é responsável pelas vendas Gogyanzu Aramaki "(dirigido por Hirabayashi Isamu) nomeou maravilhosamente [.. .]

またやまほどのDVDが届きました。 O DVD chegou cerca de especulação. できたてホヤホヤのフランス映画の試聴版です。 Ouça a versão francesa do jovem era.

フランスなど欧州の国々の多くが、映画作品を政府機関がプロモーションしています。 Muitos países europeus como a França, e agências governamentais para promover seus filmes. すごいですね。 Wow. 年間数百本ある映画すべて対象ではあるのですが [...] As centenas de filmes a cada ano porque não tenho [...]

09年前半は、思いのほかロカルノ国際映画祭のプログラム＆コーディネートにどっぷりと浸かってしまい、製作関連の仕事に時間が避けずに参りました。 Primeiro semestre de 2009, o Locarno International Film Festival inesperadamente programa totalmente imersa na coordenação e Shimai, eu vim para esquivar fazendo trabalho a tempo. 200作品もの日本のアニメーション作品の大特集やったわけですから、そりゃまあ仕 [...] Eu não tinha característica de grandes obras da animação japonesa 200 especificações [...] Oh yeah

いまフランスでは、お弁当が大ブームです。 Em França, agora, o almoço é uma grande explosão. bentoなんてFile Makerのソフトも売られるくらいですから、フランスに限ったことではないのかもしれませんが。 bento quanto eu de software File Maker pode ser vendido, mas não limitado a França talvez não.
海外に行くと、「おべんと食べたい」と、しょんぼり思うこ [...] E ir para o estrangeiro ", e eu te comer de tudo," e isso desencorajaria me [...]

長いこと、一緒に仕事しましょうね、って事で話し合いを続けている会社がパリにあります。 Long, deixá-lo trabalhar em conjunto, ea empresa tem sido em Paris para discutir as coisas comigo. なので、パリに居るときには必ず顔をあわせて話をするのだけど、よく考えたらまだ一緒に仕事してないんだよね。 Então, quando você ficar em Paris, mas sempre olhar e conversar, eu ainda sou incapaz de pensar em trabalhar juntos. いつも、カフェでお茶したり、飲 [...] Sempre um chá ou um café, beber [...]

パリにいくつかある美術系の学校のひとつで、国立造形美術大学ENSAD、École nationale supérieure des arts décoratifs。 Um sistema de ensino tem um pouco de arte em Paris, da Universidade Nacional de Arte Figurativa ENSAD, École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs. ここにはアニメーションを教えているコースがあり、卒業制 [...] Aqui, ele ensina em cursos de animação, graduado sistema [...]

南仏の小さな村に、各国の映画関係者が呼ばれるという機会が例年催されていまして、今年も出席してきました。 Uma pequena aldeia no sul da França, e estavam sendo realizadas todos os anos chamado a possibilidade de cineastas internacionais para ter assistido este ano. これは、その中でも映画バイヤーが呼ばれて開かれた、スペシャルディナー。 Isto é conhecido como compradores realizada entre os filmes e especiais de jantar.
主催者が、村で一番の店を用意してくれたのだけ [...] Os organizadores prepararam-me apenas nas melhores lojas na vila de [...]

ロカルノ国際映画祭（スイス）にて開催される、史上最大規模の日本アニメーション大特集プログラム「MANGA Festival Internacional de Cinema de Locarno (Suíça), será realizada no programa de animação japonesa apresenta a maior alta de todos os tempos "MANGA
IMPACT」が現在開催中です！ IMPACTO "está sendo realizada agora! 日本代表部を務めている弊社が総力をあげて、日本のアニメーションのベストオブベス [...] Estamos fazendo todo o esforço serviu como representante do Japão, a animação japonesa Besutoobubesu [...]

ロカルノ国際映画祭プレジデント、マルコ・ソラーリが日本に来日したのはこれが2回目。 Presidente Locarno International Film Festival, Marco Solari chegou ao Japão foi a segunda vez. 前回はなんと40年も前のこと。 Esta última uma gritante 40 anos atrás. スイス最大の企業グループMIGROS社の経営者として手腕を発揮し、退任後はスイス最大にして東側諸国各国に拠 [...] MIGROS Suíça o maior grupo empresarial demonstrou suas habilidades como gerente da empresa após sua aposentadoria em torno das bases para a Europa Oriental, a Suíça é o maior e [...]

ケータイ動画人気ナンバー１サイト「短編動画ちゃん」にて、当社のオリジナルブランド「openArt」の特設コーナーが設置され、当社選りすぐりのショートフィルムが一挙に配信されることになりました！ Número um site de vídeo mais popular celular ", seu filme de curta duração" em nossa própria marca "seção" openArt especial foi criada, que será entregue uma vez que temos uma selecção de curtas-metragens!

当社ならではの、国内外 [...] Nosso único, [...] internacional

異色のエンタテインメント時代劇『SF サムライ・フィクション』や今井美樹、GLAY、Mr.ChildrenなどのPVなどで知られる、人気の映像作家、中野裕之監督の作品の海外セールスを担当することになりました！ Um tipo diferente do período de drama [SF Entertainment Samurai Fiction e Imai Miki, GLAY, Mr.Children, conhecido como PV, incluindo o cineasta popular, será responsável pelo trabalho do diretor internacional de vendas Hiroyuki Nakano!

カンヌ [...] Cannes [...]

ゴーギャンズが配信している最新ハリウッドニュースがモバイルに登場です！ Apresentando as últimas novidades de Hollywood e entrega de móveis Gogyanzu!
新作映画情報、上映スケジュール、ハリウッドスターのゴシップ記事、インタビュー動画など様々な映画関連情報が集約された総合映画情報サイト「ハリウッ [...] Novas informações do filme, showtimes, compadre estrela de Hollywood, filme completo site de informação que agrega informações e entrevistas em vídeo com vários filmes "Hariutsu [...]