Isamu HIRABAYASHI / 平林勇　映画監督 Isamu HIRABAYASHI / director Isamu Hirabayashi

1972年、静岡県生まれ。 1972 Nació en la prefectura de Shizuoka.
武蔵野美術大学を卒業後、グラフィックアートデザイナーを経て、CF監督として数々の作品を制作し活躍する。 Después de graduarse de la Universidad de Arte Musashino, después de Gurafikkuatodezaina, CF activa la producción de numerosos trabajos como director.
これと並行して、自らの映画作品の企画・監督をし、その作品は各国で各省を受賞すると共に、世界のTV局での放映を果たす。 Paralelamente a esto, el director del proyecto de sus películas, su obra fue galardonada con el ministerio en cada país en el mundo de las estaciones de televisión de radiodifusión desempeñan. またTV局関係者のみならず、世界のジャーナリストや著名フェスティバルディレクターに彼の作品のファンは数多い。 El canal de televisión oficial, así como los fans de su trabajo a los periodistas y al mundo el famoso director de muchos festivales. 今後世界で活躍すべき若手日本映画監督の旗手なのは間違いない。 Abanderado de un joven cineasta japonés en el mundo en caso de llegar, al parecer.

新プロジェクト Nuevo proyecto
AnimeTunes始動！ AnimeTunes empezar!

2010年9月1日、新しいアニメーションのレーベル、「AnimeTunes」がスタートしましたっ！ 01 de septiembre 2010, el nuevo sello de animación, "AnimeTunes" Shimashi salida parada!

まずはアクトビラから、そして様々なネット配信そして劇場やイベントなどのリアルにも、国境を超えた世界にも、様々なところへAnimeTunes、飛び出していきますので、乞うご期待っ！ Desde acTVila primer teatro también es real y eventos y una variedad de distribución en línea, al mundo más allá de la frontera, a donde muchos AnimeTunes, saltará a cabo, el período de espera no te lo pierdas!

WEBすっ飛び、復旧させた冷や汗の巻。 WEB Sutsu 飞 Bi, el volumen de sudor frío se ha restaurado.
[ WordPress ] [Wordpress]

本日、ちょっとしたことから、本web siteがすっとびました。 Hoy, ese pequeño libro es el sitio web Suttobimashita. レイアウトや写真は残っているのですが、全てのテキストが消えたんです。 Yo tengo fotos de trazado, se deshizo de todo el texto.
青くなり、足が震え、動悸が激しくなり、軽く冷や汗。 Se convierte en azul, las piernas temblorosas, palpitaciones se agravan, sudor frío a la ligera. たいしたことは書いてないんですけどもね、カラなのと何か書いてあるのは違うじゃない。 Tengo mucho que no escribía, escribir algo y no hay un color diferente. さあどうしようと、コーヒーを入れ、本日のスケジュールを全て変更し、twitterで焦りを叫び、おもむろに修復作業にとりかかりました。 Ahora trato de hacer, hacer café, y todos los cambios de horario de hoy, gritando twitter en pánico, tomó de repente salieron a la reparación.

Katsuhito ISHII, Film & Commercial film Director Katsuhito ISHII, Cine y Comercial Director de cine
( Management : World ) (Gestión: El Mundo)

Gauguins inc. manage Japanese film director, Katsuhito ISHII for world. He is well known as a director of “Taste of tea” ( Selected in Cannes ), and animation designer of “Kill Bill” (dir: Quentin Tarantino ) , and many films + Commercial films he directed also. Gauguins inc. Administrar director de cine japonés, Katsuhito ISHII para el mundo. Es muy conocido como director de "El sabor del té" (seleccionada en Cannes) diseñador de animación, y de "Kill Bill" (dir: Quentin Tarantino), y muchas películas + Las películas comerciales dirigió también.

Ke$ha, ハリウッドを乗っ取る！ Ke $ ha, se apoderan de Hollywood!

見事な長身、耳に残る声、それにハンパない（悪）ノリ。 voz alta y hermosa, pegadizo, es Dios no es (mal) el ritmo. 一躍人気急上昇中＆お騒がせ中のポップシンガーケシャ( Ke$ha )が、次にどんなニュースを振りまいたかと思えば、ハリウッドにある山の上の、あの巨大な「HOLLYWOOD」の文字、通称ハリウッドサインを乗っ取ってしまったのだ。 Ganando rápidamente en popularidad y fama en el alboroto Poppushingakesha (Ke $ ha), pero si quieres cualquier noticia o despertar a continuación, la montaña en Hollywood, esa enorme "HOLLYWOOD" letras, conocido como el Cartel de Hollywood Se había tardado más.

[ Air Mail ] dir: KAISA PENTTILÄ, 「エア・メール」カイサ・ペンティラ監督作品 [Correo aéreo dir]: Kaisa Penttilä, "Air Mail" Películas dirigidas por Kaisa Pentira

フィンランド発のアニメーション。 Animación de Finlandia. 無人島に流れ着き、孤独に暮らす羽目になった老人。 Re 流 着 Ki en una isla desierta, el viejo tuvo que vivir en soledad. 生きる上で必要なものは、食べ物だけじゃない。 Lo que usted necesita en la vida no es sólo la comida. 本当に必要なものは、というものをユーモアとウイット豊かに描いた作品。 Lo que necesitamos realmente es una historia llena de humor e ingenio que son. 見る度に、示唆があり、ニヤリ＆ホッコリさせられます。 Cada vez que vea ha sugerido, vamos a sonreír y Hokkori.

[ Panic in the Village ] Dir: Stephane Aubier + Vincent Patar, Pánico [en el Dir] Pueblo: Stéphane Aubier + Patar Vicente,
「パニック・イン・ザ・ヴィレッジ」 "Pánico en la Villa".
ステファン・オビエ、ヴァンサン・パタール監督作品 AUBIET Films Stephen Vincent Pataru

もうこの作品については、どこから語ったらいいかわからないくらい、付き合いと愛情の深い作品。 Para las obras más, no sé de dónde 语 TTARA trabajo y una relación de amor profundo.
ベルギーからやって来た、超ドタバタ・爆笑人形アニメ！ Vino de Bélgica, slapstick hilarante animación de marionetas super!