Isamu HIRABAYASHI / 平林勇　映画監督 Isamu HIRABAYASHI / Directeur Hirabayashi Isamu

1972年、静岡県生まれ。 1972 Né dans la préfecture de Shizuoka.
武蔵野美術大学を卒業後、グラフィックアートデザイナーを経て、CF監督として数々の作品を制作し活躍する。 Après des études à Musashino Art University, après Gurafikkuatodezaina, FC qu'il a produit de nombreux ouvrages à titre d'administrateur.
これと並行して、自らの映画作品の企画・監督をし、その作品は各国で各省を受賞すると共に、世界のTV局での放映を果たす。 Parallèlement à cela, propres films du directeur de la planification, à son travail avec le ministère attribués dans chaque pays dans le monde des stations de télévision et la télévision jouent. またTV局関係者のみならず、世界のジャーナリストや著名フェスティバルディレクターに彼の作品のファンは数多い。 La chaîne de télévision officielle ainsi que les fans de son travail pour les journalistes et le monde célèbre réalisateur de nombreux festivals. 今後世界で活躍すべき若手日本映画監督の旗手なのは間違いない。 Porte-étendard d'un jeune cinéaste japonais dans le monde sera certainement active.

川本喜八郎氏を悼んで M. deuil Kawamoto Kihachiro

今年の夏は、すこし過酷過ぎやしないか。 Cet été, ou non, et un peu trop sévère.

先日若くして今敏監督が亡くなられた。 Réalisé par Satoshi Kon venait de mourir à un jeune âge. その傷と向いあうのもまだ辛い最中に、今度は人形アニメーションの巨匠、川本喜八郎さんが亡くなられた。 Encore chaud pour l'autre au cours de leurs blessures Ito Mukai, maître de l'animation de marionnettes, est mort Kihachiro M. Kawamoto. 85歳だった。 Il avait 85 ans.

WEBすっ飛び、復旧させた冷や汗の巻。 WEB Sutsu 飞 Bi, le volume des sueurs froides a été restauré.
[ WordPress ] [WordPress]

本日、ちょっとしたことから、本web siteがすっとびました。 Aujourd'hui, ce petit livre est le site Web Suttobimashita. レイアウトや写真は残っているのですが、全てのテキストが消えたんです。 J'ai des photos et une mise en page, débarrassé de tout le texte.
青くなり、足が震え、動悸が激しくなり、軽く冷や汗。 Devient bleu, les jambes tremblantes, les palpitations deviennent graves, des sueurs froides à la légère. たいしたことは書いてないんですけどもね、カラなのと何か書いてあるのは違うじゃない。 J'ai tellement je n'ai pas écrire, écrire quelque chose et il n'y a pas une couleur différente. さあどうしようと、コーヒーを入れ、本日のスケジュールを全て変更し、twitterで焦りを叫び、おもむろに修復作業にとりかかりました。 Maintenant, essayez de le faire, faire du café, et tous les changements à l'horaire aujourd'hui qui crient twitter, dans la panique, a pris tout à coup pris à la réparation.

Katsuhito ISHII, Film & Commercial film Director Katsuhito Ishii, Film & Commercial film du réalisateur
( Management : World ) (Management: Monde)

Gauguins inc. manage Japanese film director, Katsuhito ISHII for world. He is well known as a director of “Taste of tea” ( Selected in Cannes ), and animation designer of “Kill Bill” (dir: Quentin Tarantino ) , and many films + Commercial films he directed also. Gauguin inc. Directeur Gérer film japonais, Katsuhito Ishii pour le monde. Il est bien connu en tant que réalisateur de "Taste of Tea" (sélectionné à Cannes) concepteur d'animation, et de «Kill Bill» (dir: Quentin Tarantino), et de nombreux films + films commerciaux qu'il dirige également.

Ke$ha, ハリウッドを乗っ取る！ Ke $ ha, prendre en charge Hollywood!

見事な長身、耳に残る声、それにハンパない（悪）ノリ。 Tall belle voix, accrocheur, il est Dieu n'est pas (mauvaise) rythme. 一躍人気急上昇中＆お騒がせ中のポップシンガーケシャ( Ke$ha )が、次にどんなニュースを振りまいたかと思えば、ハリウッドにある山の上の、あの巨大な「HOLLYWOOD」の文字、通称ハリウッドサインを乗っ取ってしまったのだ。 Gagne rapidement en popularité et la renommée dans le bruit (Ke $ ha Poppushingakesha), mais si vous voulez des nouvelles ou suscite alors la montagne à Hollywood, cet énorme "Hollywood" des lettres, connue sous le nom Hollywood Sign Il avait pris le relais.

[ Air Mail ] dir: KAISA PENTTILÄ, 「エア・メール」カイサ・ペンティラ監督作品 [Air Mail] dir: Kaisa Penttilä, "Air Mail" Film réalisé par Kaisa Pentira

フィンランド発のアニメーション。 Animation de la Finlande. 無人島に流れ着き、孤独に暮らす羽目になった老人。流 Re 着 Ki sur une île déserte, le vieil homme avait à vivre dans la solitude. 生きる上で必要なものは、食べ物だけじゃない。 Qu'est-ce qu'il vous faut dans la vie n'est pas juste la nourriture. 本当に必要なものは、というものをユーモアとウイット豊かに描いた作品。 Ce qui est vraiment nécessaire, c'est une histoire pleine d'humour et d'esprit ils sont. 見る度に、示唆があり、ニヤリ＆ホッコリさせられます。 Chaque fois que vous l'a suggéré, nous sourire et Hokkori.

[ Panic in the Village ] Dir: Stephane Aubier + Vincent Patar, Panic [dans le Dir] Village: Aubier Stéphane Vincent Patar +,
「パニック・イン・ザ・ヴィレッジ」 "Panique au village."
ステファン・オビエ、ヴァンサン・パタール監督作品 AUBIET Films Stephen Vincent Pataru

もうこの作品については、どこから語ったらいいかわからないくらい、付き合いと愛情の深い作品。 Pour les travaux plus, je ne sais pas où 语 TTARA travail et une relation d'amour profonde.
ベルギーからやって来た、超ドタバタ・爆笑人形アニメ！ Venus de Belgique, de l'animation de marionnettes hilarantes slapstick super!