2009 ~10にかけて、世界各国の映画祭でセレクションされて上映されまくった日本のアニメーション作品といえば、この「Chanisaw Maid（チェンソー・メイド）」。 2009-10 período, sinceramente falando animação japonesa tem sido exibido em festivais de cinema ao redor do mundo selecção, este "Chanisaw empregada doméstica (empregada de motosserra)."
なんと、日本が誇るかわいい「メイド」が、ご主人様の為にゾンビと戦うアニメなんだぜ！ Uau, muito orgulhoso do Japão "feito", mas eu sou uma animação para os zumbis para lutar contra o Mestre!

フランスの世界最大のアニメーション映画祭「アヌシー国際映画祭」のコンペティション部門にセレクトされるや、スペイン、イタリア、オーストラリア、各国から引き合いが相次ぎ、テレビ局からの作品を買いたいとのオファーも数々！ O festival o maior do mundo de animação, em França, "a Annecy International Film Festival" e a seleção de uma competição na Espanha, Itália, Austrália, uma série de perguntas dos países oferece numerosos demais para comprar obras da estação!

↓　動画はこちらをクリック　↓ Clique aqui ↓ ↓ vídeo é




さてこのアニメ、ゾンビがテーマのアニメーションで、ご覧の通りにオドロオドロしい、ように見えながら、うまい感じのコメディに仕上がってます。 Bem, este anime, com temática zumbi animação, Odoroodoro novo como você pode ver, Parece que, acabei sentindo boa comédia.
スイスを代表するアニメーション作家 Georges Schwizgebel (ジョルジュ・シュイツゲベル）氏もアヌシーで会ったとき、「Chainsaw Maidがとってもよかったよ。技術的にはまだ荒削りだけれども、物語もとても面白くて、パペットアニメーションらしさも生かされてて、これからがとっても楽しみの作家だね」と褒めていましたよ。 Liderando suíço Georges Schwizgebel animador (Shuitsugeberu Georges), que também conheci em Annecy, "Chainsaw Maid É muito bom. Tecnicamente é difícil, mas ainda história muito interessante também pode ser mantido vivo Papettoanimeshonrashi até, que está muito animado que o futuro autor de "Eu fui elogiado.
アニメーションって、表現の幅が広くて、この作品のようにクレイやパペットを使った作品なども独特の面白さがありますね。 Que animação, com ampla representação, é divertido, bem como obras originais usando argila ou de fantoches, como este trabalho. ヒトコマヒトコマ手作りでムービーを作っていくのですから、非常に手間のかかる仕事で、作家さんには頭がさがります。 Estamos tentando fazer um filme de Hitokomahitokoma artesanais, um trabalho muito demorado, o escritor Sagarimasu cabeça. その一方で独創性次第で無限の表現の可能性を持ちますから、「Chansaw Maid」のように個人作家が作った作品が、世界中の人をひきつけるなんて事も起きうる分野です。 Manifestou a possibilidade de criatividade infinita, dependendo do outro lado, "Chansaw Maid" feita por trabalhos individuais artistas, como está acontecendo posso campo para atrair as pessoas ao redor do mundo. 長尾さんはこれまでの作品も海外でも定評が有り、大人気です。 Nagao reputação no exterior, bem poderia ter um trabalhos anteriores, é popular.

[ Chainsaw Maid] チェーンソー・メイド [Chainsaw Maid] Chainsaw Maid
2007　年 2007
6 min 51 Sec 6 min 51 seg
JAPAN JAPÃO
主人公のメイドさんは、ご主人様とその一人娘の少女と共に幸せに暮らしていた。 Empregada doméstica do herói, a menina viveu feliz com sua filha, senhor. そこへある日突然、全身血まみれの女性が駆け込んでくる・・・ Há um dia, as mulheres vêm sendo executados e arterial sistêmica

Festival and Award Festival e Prêmio
Italia/Locarno International Film Festival/2008 Italia / Internacional de Cinema de Locarno Festival/2008
Canada/Vancouver International Film Festival/2008 Canadá / Internacional de Cinema de Vancouver Festival/2008
Canada/Toronto Japanese Short Film Festival/2008/Audience Prize Toronto Canadá / Japão Festival/2008/Audience Prémio de Curta Metragem
USA/Dismember The Alamo/2008/the 3rd place EUA / Alamo/2008/the desmembrar o 3 º lugar
and so on. e assim por diante.

Dir; Takena Nagao／長尾武奈 Dir; Takena Nagao /武奈Nagao

Born in Kyoto, 1986. He is making clay-animations while studying physics at Kyoto University. His CRAZY CLAY WRESTLING was nominated for the Best Selection Award of “NHK Digital Stadium”, a TV program featuring upcoming media art works and artists. His works includeBLOODY NIGHT and BLOODY DATE. His films often feature violence and gore. Nascida em Kyoto, de 1986. Ele está fazendo com argila animações enquanto estudava física na Universidade de Kyoto. CRAZY Sua CLAY WRESTLING foi indicado para o Prêmio de Melhor Seleção do "NHK Digital Stadium", um programa de televisão apresentando trabalhos programados mídia arte e artistas. Suas obras includeBLOODY NOITE DATA e sangrenta. Seus filmes geralmente apresentam violência e gore.

filmo graphy grafia filmo

Battle of Clay   (2004) 1min 28sec Batalha de Barro (2004) 1min 28sec
Battle of Clay 2 (2004) 1min 21sec Battle of Clay 2 (2004) 1min 21sec
BLOODY NIGHT (2006) 5min 21sec BLOODY NOITE (2006) 5min 21sec
WITHIN THE BLOODY WOODS (2006) 3min 53sec Nos bosques SANGRENTO (2006) 3min 53sec
Bloody Date (2006) 5min 6sec Bloody Date (2006) 5min 6sec
Crazy Clay Wrestling (2007) 6min 26sec Crazy Wrestling Clay (2007) 6min 26sec
CHAINSAW MAID (2007) 6min 51sec SERRA MAID (2007) 6min 51sec
PUSSYCAT (2008) post-production PUSSYCAT (2008) de pós-produção

こちらもどうぞ！ Também de interesse! 　関連してるかもしれない？ Eu poderia estar relacionado? 記事リスト: Lista artigo:

ザグレブ国際アニメーション映画際に２作品セレクト！ Selecione duas peças para a Organização Internacional de Animação de Zagreb Film Festival!







[ DEVOUR DINNER ] スペインの映画祭でSECOND PRIZE受賞！ [Devorar JANTAR] SEGUNDO Os vencedores do prêmio em festivais na Espanha!







[ Air Mail ] dir: KAISA PENTTILÄ, 「エア・メール」カイサ・ペンティラ監督作品 [Correio Aéreo], dir: Kaisa Penttila, "Air Mail" Filmes dirigidos por Kaisa Pentira

Popularity: 10% [ Popularity: 10% [ ? ? ] ]